Я не нахожу никакой разницы между когруппой и группой в последних версиях (у меня есть настройки от 0.11.0 до 0.16.0) латинского apache pig.
Я думаю, что для удобства чтения группа будет использоваться для одного отношения, а когруппа - для двух или более отношений. Другие мудрые группы также могут использоваться там, где используется каждая когруппа.
Пожалуйста, дайте мне знать, где есть особый вариант использования cogroup, чем group.